3D print a 3" cube with 1/8" thick walls.
Mill your wood base. I made the pocket that the glowing shade sits in 1/8" deep. I used a speed of 22 and a depth per pass of 0.04" on the Shapeoko 2.
Cut 1/4" thick cork into small circles. Glue them onto the bottom corners of the wood base.